百慕达国际商务协会（BIBA)， 百慕达金融管理局（BMA)，财政部正在执行一些计划将百

慕达新近的一些动议纳入其国际产业，并同时展示其专业金融服务的深度和广度。他们提供这样

一个机会来清理那些已过时的，可能会影响百慕达商业信誉的资讯。

百慕达对冲基金的变革与创新同步

       近来，一群由对冲基金管理人、律师、会计师组成的团队在纽约与一些律所、对冲基金经理

和新闻媒体进行了沟通。他们其中的一员，百慕达的Appleby Spurling Hunter律师事务所的Alex 

Erskine谈到，市场的主要参与者几乎都没有注意到近来发生在百慕达的重大变革。这无疑对百

慕达的声誉造成了一定的损害。普遍的看法是，百慕达无谓的强调规管，而牺牲了更实际的改

革，这种看法有失公正。

       百慕达对它的立法框架很感自豪，这一框架积极鼓励与商界的对话。这样的互动对百慕达的

金融服务体系和公司法都带来了根本的变革。对于一些对百慕达的商业环境抱有成见的人，近来

的一些变革无疑对他们是一种明示。废除的规定：

1. 由百慕达居民担任董事。

2. 持有百慕达公司的保证股。

3. 成立互惠基金需行政审批。

4. 互惠基金成立的同时需接受监管的分类。

5. 由百慕达批准的互惠基金必须聘请有执照的投资顾问。此人根据2003年百慕达投资商业法案

可享受免税。

6. 创业计划书必须在公司正式招股前提交。

7. 无投票权股票在发行和转让时须经百慕达金融管理局的批准。

8. 向附属企业转移股权须经百慕达金融管理局批准。

9. 任何百慕达公司，如需签订担保合同将股权转让给海外银行，须经百慕达金融管理局审批。

10. 互惠基金的最低注册资本已降至1美元。

The Bermuda International Business Association(BIBA), the Bermuda Monetary Authority(BMA) and Ministry of Finance conduct ongoing programs to update international industry on Bermuda´s lastest initiatives and showcase the depth and breadth of its financial services expertise. They provide an opportunity to clear up outdated information that may colour the perception of doing business in Bermuda.

Bermuda Hedge Funds Keep Change With Innovation

Recently, a group comprising hedge fund administrators, lawyers and accountants spoke to law firms, hedge fund managers and journalists in New York. Alex Erskine, of Bermuda-based law firm Appleby Spurling Hunter, a speaker on that tour, commented that it was not unusual to find major market participants unaware of the fundamental reforms enacted in Bermuda in recent times. This is much to the detriment of Bermuda´s reputation, which has been unjustifiably portrayed as unnecessarily wedded to regulation at the expense of pragmatic change.

Bermuda takes pride in its legislative framework that actively encourages dialogue with its business community. This interaction has yielded fundamental refrms to Bermuda´s body of financial services and company law. Recent changes to Bermuda´s framework proved a revelation to many who had not changed their opinion on doing business in Bermuda in years. There is no longer a requirement to:

1. Have Bermuda residen Directors.

2. Hold qualifying shares in a Bermuda company.

3. Prior ministerial consent for the formation of a mutual fund.

4. Mutual funds to receive regulator classification coincident to incorporation.

5. A Bermuda-approved mutual fund to have a licensed investment advisor. Such persons are exempt under the Bermuda Investment Business Act 2003.

6. The prospectus to be filed prior to the commencement of a public offering of shares of a Bermuda company.

7. The BMA to give prior consent for the issue and transfer of non-voting securities.

8. The BMA to give prior consent for the transfer of any securities to an affiliate.

9. The BMA to give prior consent for security arrangements whereby the shares of a Bermuda Company may, pursuant to security arrangements, be transferred to a licensed bank incorporated in certain approved jurisdictions.

10. The minimum capital of a mutual fund has been reduced to US$1.00.